Feeling tired after a full night of sleep? Your cells' tiny power plants may be part of the story. Here is a plain guide to mitochondria after 50.